عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e viveste" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وعشت
| Tu viste um tipo cobra e viveste para contar sobre isso? | Open Subtitles | رأيتُ رفيق حيةٍ وعشت لتتحدث بشأنه ؟ |
| Acabaste de encarar um Deus e viveste para contar a história. | Open Subtitles | لقد واجهت آله للتو وعشت لتروي الحكاية |