عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"e voltem ao trabalho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
وعودوا إلى العمل
| Calem-se todos e voltem ao trabalho. | Open Subtitles | لكنّكِ لا تملكين القوّة لذلك. اصمتوا جميعًا وعودوا إلى العمل. |
| Portanto, dito isto, parem de estar aqui especados e voltem ao trabalho. | Open Subtitles | لذا بعد قولي ذلك، توقفوا عن الوقوف بدون فعل شيءٍ وعودوا إلى العمل. |