Sim, na verdade, há, E vou contar-te hoje à noite no restaurante quando todos estiverem no jantar. | Open Subtitles | نعم , هناك شيء وسأخبرك به الليلة في المطعم عندما يكون الجميع مستعدون للعشاء |
E vou contar-te tudo. | Open Subtitles | وسأخبرك بكل شيء |
E vou contar-te o meu lado da história. | Open Subtitles | وسأخبرك بجانبي من الرواية. |
E vou contar-te o que acontece a esta linda mulher, que salvou a tua vida miserável. | Open Subtitles | سوف أخبرك بما سيحدث لهذه المرأة الجميلة، التي تقول أنها تساوي حياتك اللعينة البائسة. |
E vou contar-te algo que não deveria. | Open Subtitles | سوف أخبرك بشيء من المفترض أن لا أقوم به |
Eu esqueci-me. E vou contar-te porquê. | Open Subtitles | وسأخبرك بالسبب. |
E vou contar-te porquê. | Open Subtitles | وسأخبرك بالسبب |