| Vou dizer que esqueci uma coisa, vou voltar... E vou matar cada um de vocês, seus monstros. | Open Subtitles | سأقولأنّينسيتُشيئا.. ثمسأعود.. وسأقتل كل منكم أيّهاالمسوخ. |
| E vou matar o Machete e tu vais assistir. | Open Subtitles | وسأقتل (ماشيتي). وستشهد هذا بعينيك لأنه آخر ما ستراه. |
| E depois vou atrás de ti, do Barry, da tua irmã E vou matar todos que amas. | Open Subtitles | ثم سأسعى خلفك و(باري) وشقيقتك وسأقتل كل من تحب |
| Tu precisas sair daqui antes que este local vire um inferno, E vou matar tudo, ... seja moreno ou branco. | Open Subtitles | يجب ان تغادر قبل ان يعج هذا المكان بالبنفسجيين و سأقتل كل شيء، أسمراً أو ابيضاً |
| Você faz o que quiser, Brian, mas eu vou para o Polo Norte E vou matar aquele bastardo! | Open Subtitles | (إفعل ماتريد (برايان لكنني سأذهب الى القطب الشمالي و سأقتل هذا الحقير |
| É tão bom que quando terminar, vou pagar a minha conta e vou direito até a cozinha E vou matar o cozinheiro. | Open Subtitles | من االرائعا أننيّ عندما أنتهي من طعامي سأدفع حسابي... ... اتجهمباشرةالى المطبخ وأقتل الطباخ. |
| Porque hoje à noite eu vou até lá E vou matar o Monroe. | Open Subtitles | لأنّ الليلة، سأنزل إلى هناك، وأقتل (مونرو). |
| E vou matar mais alguns. | Open Subtitles | وسأقتل المزيد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 