"e zeros" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• والأصفار
• وأصفار

Certo? Uns e zeros, o código binário.
أليس كذلك؟ الآحاد والأصفار, الرمز الثنائي.

Disse uma vez à vossa antecessora que ela não era mais do que uma combinação de uns e zeros.
لذا. أخبرت سابقتكم مرةً انها لم تكن شيئاً سوى مزيجاً من الآحاد والأصفار.

Então, quando a bomba explodiu e o impulso electromagnético transformou todos os uns e zeros só em zeros.
"لذا عندما إنتهت القنبلة "كابلوي والنبضات الكهرومغناطيسية حولت جميع الواحدات والأصفار إلى أصفار قديمة صريحة

Não preciso de dinheiro vivo. Preciso de uns e zeros.
لست في حاجة إلى نقود ورقية أريد آحاد وأصفار

Eu não estou convencido de que conseguimos responder a estas questões mais profundas apenas com uns e zeros.
أنا لست مقتنعاً أنه بإمكاننا الإجابة على هذه الأسئلة العميقة بواسطة آحاد وأصفار فقط.

Os museus têm uma multitude de lindos peixes fossilizados, mas a sua real beleza emerge quando combinados com o número maior de fósseis feios e partidos, e reduzidos a uns e zeros.
تحتوي المتاحف على العديد من أحفوريات أسماك متعددة، ولكن يظهر جمالهم الحقيقي عندما تقترن مع عدد أكبر من حفريات قبيحة مكسورة، ومصغرة إلى آحاد وأصفار.

Porque é binário, sabes, com uns e zeros.
لأنها كالنظام الثنائي، كما تعرف النظام الثنائي هي فقد من الآحاد والأصفار "النظام الثنائي يُستخدم في برمجة الحروف الأبجدية بالنِظام"

Estás a dizer que o que alertou a CMVM pode ter sido o Worth e o Dybek a testar o algoritmo para ver quantos uns e zeros conseguem fazer cair.
أتقول أن ما قلب وضع اللجنة المالية قد يكون (وورث) أو (دايبك) ليختبرا محركهما؟ ليريا كيف العديد من الآحاد والأصفار يمكن أن يقدمها الارتفاع والسقوط

- Uns e zeros.
- الآحاد والأصفار.

A disquete codifica em uns e zeros e a maçã codifica em A, T, C. G e fica lá em cima, a absorver energia numa árvore até que, um belo dia, tem energia suficiente para clicar "Enter " e cai.
لأن هذا الشيء يرمز لآحاد وأصفار ، وهذا الشيء يرمز A, T, C, G، وتوجد هناك ، وتمتص الطاقة على شجرة، ويوم واحد ذو جو معتدل لنقول لديها ما يكفي من الطاقة، لتنفيذ، وتسقط هكذا.

São "uns" e "zeros". Apenas isso.
إنها آحاد وأصفار.

Uns e zeros.
أحاد وأصفار.