"e-mails que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الرسائل التي
• الإلكترونية التي
• رسائل البريد الإلكتروني التي

Pelos e-mails que têm lido, não é novidade para si.
وذلك لشهور مضت. لكن يبدو لي من الرسائل التي كنتم تقرؤونها أنكم كنتم على علم بذلك.

Estes são todos e-mails que eu consegui encontrar.
هذه جميع الرسائل التي أستعطت العثور عليها.

Os e-mails que ela entregou são falsos, certo?
الرسائل التي سلمتها الان كانت مزورة، صحيح؟

Deu para perceber pelos imensos e-mails que me enviou.
نعم لقد خمنت هذا من عدد الرسائل الإلكترونية التي أرسلتها لي

Lembras-te dos e-mails que me enviaste?
تذكر تلك رسائل البريد الإلكتروني التي أرسلت؟

Quando eu estava no avião, a caminho daqui e liguei o meu computador e comecei a ler os e-mails que lhe mandei, trinta ou mais durante a nossa relação.
عندما كنت بالطائرة في طريقي إلى هنا وشغلت حاسوبي المحمول وبدات أعد الرسائل التي أرسلتها وقد كانت حوالي ثلاثين لأنها كانت بسبب نهاية علاقتنا

E os e-mails que mandou para a Tenez todos os dias?
وماذا عن الرسائل التي ارسلتها لحملة (تيانِز) كل يوم ؟

Os e-mails que o chefe do Kazmir enviou estão cheio de gírias e coloquialismo.
‫الرسائل التي أرسلها عميل "كازمير" تعج بالعامية

E também vi alguns e-mails que te põem em maus lençóis, Edna.
ورأيت بعض الرسائل التي ستضعك (على المحك يا ( إدنا

A Ângela encontrou os e-mails que tu mandaste.
(أنجيلا) عثرت على الرسائل التي أرسلتها

Eu enviei-lhe alguns e-mails que passavam dos limites.
حسناً، أنا نوعاً ما أرسلت بعض الرسائل الإلكترونية التي تتخطى الحدود

E que tal e-mails que foram de certeza apagados?
ماذا عن الرسائل الإلكترونية التي حٌذفت بأمان؟

A maioria dos e-mails que eu enviei no ensino médio eram sobre a rainha média Alison.
لماذا تتعرضوا للتعذيب معظم رسائل البريد الإلكتروني التي أرسلتها في المدرسة الثانوية

Não consegui rastrear os e-mails que foram enviados a Jerry, mas a intenção foi muito clara.
لم أستطع تعقب رسائل البريد الإلكتروني التي تلقاها (جيري).