| Quando era menino, em East Harlem, os italianos diziam: | Open Subtitles | عندما كنت طفلا في شرق هارلم قال لي الزعيم |
| as crianças do Programa de Violino de East Harlem | Open Subtitles | سيداتي سادتي طلاب برنامج شرق هارلم للكمان |
| Vivia em East Harlem! Entrei para um bando de rua quando tinha 12 anos! | Open Subtitles | لقد كنت في شرق هارلم وانضممت لعصابة شوارع عندما كنت في 12 من عمري |
| Bem-vinda ao East Harlem. há 10 anos... | Open Subtitles | أهلاً بك في شرق " هارلم بجانب فصل دراسي بمدرسة خاصة باليونان |
| Este belo concerto que acabaram de ouvir pode muito bem ser o último do Programa de Violino de East Harlem. | Open Subtitles | هذه الحفلة الموسيقية الجميلة التي سمعتوها للتو قد تكون الأخيرة - من برنامج شرق هارلم للكمان |
| E não é só no East Harlem. | Open Subtitles | وانها ليست فقط شرق هارلم. |
| A entrar numa garagem no East Harlem, esta manhã. Vejam. | Open Subtitles | كاميرا السير رصدتها تدخل مرأب في شرق (هارلم) صباح اليوم، شاهد هذا |
| O ISP localizou o apartamento do Eduardo, fica em East Harlem. | Open Subtitles | تتبع مزود الخدمة للتو مكان (ادواردو) إلى شقة في شرق "هارلم" |
| 128th Street, East Harlem. | Open Subtitles | شارع الـ128، شرق "هارلم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 