Haverá um eclipse de Vénus com o Sol e então o grande eclipse de todos os tempos, o eclipse do Sol com o centro da galáxia. | Open Subtitles | و من ثم سيحصل أعظم كسوف على الإطلاق كسوف الشمس مع مركز المجرة |
Pode ser simplesmente assim, ou talvez assim, o que é bastante peculiar, mas isto é em 1963, a observação de um eclipse do Sol nos EUA. | TED | ويمكن أن يكون مثل هذا ، أو ربما مثل هذا ، الذي هو غريب نوعا ما ، ولكن هذا كان في عام 1963 -- من مشاهدة كسوف الشمس في الولايات المتحدة. |
O que é um eclipse do Sol? | Open Subtitles | ماهوا كسوف الشمس ؟ |
Porque estavam a ver... o eclipse do Sol. | Open Subtitles | ...هذا لأنهم كانوا يشاهدون "كسوف الشمس" |