"economistas comportamentais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الاقتصاد

Na verdade, os economistas comportamentais usam esses mesmos comportamentos reflexos que nos causam problemas e alteram-nos para nos ajudarem em vez de nos prejudicarem.
في الحقيقة، يستعمل الاقتصاد السلوكي غالبا نفس السلوكات المنعكسة بالضبط التي تأخذنا إلى المتاعب. ويجعلها تنقلب إلى مساعدتنا بدلا من أذيتنا

(Risos) Os economistas comportamentais diriam que isto é uma aversão à perda. Temos uma forte predisposição para proteger aquilo que sentimos ser nosso.
(ضحك) الآن، قد يشير خبراء الاقتصاد السلوكي لهذا الشيء بالنفور من الخسارة لدينا نزعة قوية نحو حماية ما نراه ملكنا.