| Sente-se humilhado nesta roupa de senhora, parece o J. Edgar Hoover. | Open Subtitles | انه مهان في ملابس النساء هذه انه يشبه إدغار هوفر |
| A Viking está a fazer um livro sobre o J. Edgar Hoover que se parece imenso com o nosso. | Open Subtitles | الفايكنغ صنع هذا الكتاب عن جي إدغار هوفر فأصبح الكثير معجب بنا. |
| edifício J Edgar Hoover. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالي بنايةِ جْي . إدغار. هوفر. |
| O novo diretor do FBI, o Sr. John Edgar Hoover. | Open Subtitles | الرئيس الجديد لمكتب التحقيقات (السيد (جون إيدجر هوفر |
| O J. Edgar Hoover era um dançarino fabuloso. | Open Subtitles | (جيه إيدجر هوفر ) ، كان راقصاً رائعاً . |
| O FBI e a CIA e o J. Edgar Hoover e as companhias petrolíferas e o Pentágono e o contínuo da casa-de-banho na Casa Branca. | Open Subtitles | المباحث والمخابرات وجـ.إدجار هوفر وشركات البترول والبنتاغون وعامل مرحاض الرجال في البيت الأبيض؟ |
| Quando eu era repórter, o homem de confiança de Johnson... revelou-me que procurava um sucessor para J. Edgar Hoover. | Open Subtitles | عندما كنت أنا صحفيا في قسم التحقيقات أخبرني كبير مساعدي الرئيس جونسون أنهم كانوا يبحثون عمن يخلف إدجار هوفر في رئاسة المباحث الفيدرالية |
| J. Edgar Hoover nem sequer tinha um frigorífico no seu gabinete. | Open Subtitles | حتى "جى إدجر هوفر" لم يكن لدية ثلاجة فى مكتبه |
| Em 1938, o director do FBI, J. Edgar Hoover, escreveu ao conservador do Instituto Jeffersonian, Professor Daniel Payne, para que o ajudasse na avaliação de espécies que se julgava serem humanas. | Open Subtitles | قديماً فيما مضى عام 1938 مدير " قسم العمليات الفدرالية " جي إدجر هوفر أرسل رسالة إلى القَيم على معهد جيفرسون |
| EDIFÍCIO J. Edgar Hoover SEDE DO FBI | Open Subtitles | ي. إدغار هوفر مبنى مقر مكتب التحقيقات الفدرالي |
| Realizo esta investigação a pedido de J. Edgar Hoover. | Open Subtitles | انني أجري هذا التحقيق بناء على طلب السيد إدغار هوفر هوفر |
| Realizo esta investigação a pedido do Sr. J. Edgar Hoover, director da Agência de Investigação dos EUA. | Open Subtitles | أنا أجري هذا التحقيق بناء على طلب السيد ج. إدغار هوفر |
| E a liderança visionária do nosso Director, J. Edgar Hoover. | Open Subtitles | والقيادة الحكيمة لمديرنا، "جي إدغار هوفر". |
| Também não confirmaram que J. Edgar Hoover gostava de usar vestidos. | Open Subtitles | رفضوا أيضاً تأكيد أنّ (جاي إدغار هوفر) يحبّ إرتداء الثياب |
| O primeiro Ficheiro Secreto. Compilado por J. Edgar Hoover em 1946. | Open Subtitles | أولى الملفات الخفية المحقق بواسطة جى إدجار هوفر " بنفسه عام 1946 |
| EDIFÍCIO DO FBI J. Edgar Hoover | Open Subtitles | جي.إدجار هوفر - مبنى مكتب التحقيقات الفيدرالية جاراج المستوى الثاني |
| Chame J. Edgar Hoover. | Open Subtitles | إجعل (جيه إدجر هوفر) يأتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 