عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"edição não publicada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
النسخة غير المنقحة
| O "Princípio Matemático" de Isaac Newton, a edição não publicada. | Open Subtitles | كِتاب (اسحق نيوتِن) في "مبادئ الرياضيَّـات"، النسخة غير المنقحة. |
| Como eu disse, a edição não publicada. | Open Subtitles | كما قلت، النسخة غير المنقحة. |