عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"edi está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إدي
| Ora bem, Ben, o EDI está aí para aprender. | Open Subtitles | هيا يا ـ بن ـ . ـ إدي ـ معك لكي يتعلم منك |
| O EDI está quase sem combustível. Se não se abastecer, terá de regressar. | Open Subtitles | لقد نفذ الوقود من إدي ـ تقريباً وإن عجز عن ملئ نفسه فسيعود إلى السفينة |
| O EDI está de novo on-line, Dr. Orbit. | Open Subtitles | ـ إدي ـ يعمل أيها البروفيسور ـ أوربت ـ |
| O EDI está obcecado por ele. | Open Subtitles | يبدو بأن ـ إدي ـ يركز عليه |