عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"edith para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إديث
| Para a Edith, para ti! Arrancavas o céu se pudesses! | Open Subtitles | على (إديث) وعلى نفسك كنتِ لتطبقي السماء لو إستطعتِ |
| A seguir convida-se para Downton e revela ao jantar que se vai retirar com a Edith para o continente durante vários meses | Open Subtitles | - لا - (ثم قمت بدعوة نفسك إلى (داونتون . وكشفتِ على العشاء أنك و (إديث) ستتركون . البر الأصلي لعدة أشهر |
| A Lucille levou a Edith para assinar os papéis. | Open Subtitles | (لوسيل) أخذت (إديث) لكي توقع على الأوراق. |