| O Edmunds está por conta própria. Tem estado a actuar sozinho. | Open Subtitles | لقد اكتشفت أن (إدموندز) محتال لقد كان يتصرف من نفسه |
| Hoje falei com a Laura Edmunds. Amanhã viajo para Londres. | Open Subtitles | تحدثت إلى (لورا إدموندز) اليوم سأذهب إلى (لندن) غداً |
| Unidade táctica cinco, tu agora estás sob o comando do Agente Edmunds. | Open Subtitles | أنا (ميتشل) من الوحدة التكتيكية الخامسة أنت الآن تحت قيادة العميل (إدموندز) |
| Por favor, deixem que me apresente. Sou o Fresnel Edmunds. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أقدم نفسي أنا" فيرنل ادموندز |
| Sr. Castle, sou a capitã Edmunds. | Open Subtitles | السيد القلعة، أنا الكابتن ادموندز. |
| temos uma situação envolvendo a embaixadora Edmunds. | Open Subtitles | اتصل الأمن الدبلوماسي في ضبابية سفلية، أقول له أن لدينا وضعا مع السفير أدموند. اشتعلت النواب مع لها في موقف للسيارات |
| - O agente da UAT, o Edmunds, fugiu. | Open Subtitles | عميل وحدة مكافحة الارهاب, (إدموندز) لقد هرب |
| Com o Edmunds à solta, não. Assim que tiver um telefone, liga à UAT. | Open Subtitles | ليس و(إدموندز) حراً عندما يجد هاتفاً سيتصل بوحدة مكافحة الارهاب |
| Põe os homens à procura do Edmunds e traz o resto para aqui para fazermos o negócio. | Open Subtitles | ابق بعضاً من رجالك للبحث عن (إدموندز) واحضر الباقين الى هنا حتى نتم الصفقة |
| O Edmunds foge, a Claudia morre, agora esta mulher só vai à força da arma. | Open Subtitles | (إدموندز) هرب, (كلاوديا) ماتت الآن هذه المرأة ستذهب فقط تحت تهديد السلاح |
| - O fDr. Edmunds é um homem gentil. - Não pode ter sido ele. | Open Subtitles | الدكتور (إدموندز)، رجل طيّب ونبيل ما كان ليفعل هذا |
| Seberg e Edmunds partiram subitamente devido a uma disputa legal. Eu e o Cho vamos investigar. | Open Subtitles | (سيبيرغ) و(إدموندز) تركا على نحو مفاجئ نوعاً من النزاع القانوني |
| Teve uma relação sexual com Cliff Edmunds, o marido da vítima, certo? Não. | Open Subtitles | ويا (غريتا)، لقد مارستِ علاقة مع (كليف إدموندز) زوج الضحية، أليس كذلك؟ |
| Obrigada, mas o Dr. Edmunds, que esteve aqui esta manhã, nós falámos antes de chegares. | Open Subtitles | شكراً، لكن الد. (إدموندز) الذي كان هنا هذا الصباح، لقد تحدّثنا قبل وصولك. |
| Este é o meu colega Chase Edmunds. Qual é a actividade? | Open Subtitles | هذا شريكى (تشايس إدموندز) ما النشاط؟ |
| Chase Edmunds. | Open Subtitles | نحتاج للتحدث - (تشايس إدموندز) - |
| Embaixadora Edmunds? | Open Subtitles | السفير أدموند... ؟ |
| Embaixadora Edmunds. | Open Subtitles | السفير أدموند. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 