"efectivos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فعالة

A nave deles escapou, mas pelo menos temos meios efectivos de lutar contra eles agora.
في حين أن السفينة هربت على الأقل لدينا وسيلة فعالة لنقاتلهم بها الآن

Não, como o Sr. Hardy mostrou, eles são efectivos entre menos 40 até 50 graus.
لا, كما بين السيد هاردي انها فعالة حتى 40 او 50 تحت الصفر

O dinheiro que damos a África... só ajudará se houver sistemas efectivos.
...المال الذي نعطيه لافريقيا يمكن ان يستغل فقط في حالة تطبيق انظمة فعالة المنطقة

Ser usado como diversão nunca tem graça, mas é uma forma eficiente de ultrapassar um inimigo com superioridade em efectivos e em poder de fogo.
"لم يكن أبداً أن تصبح مستخدماً" "كتشتيت للانتباه" "لكنها وسيلة فعالة للهجوم على عدو" "يفوقونك بالعدد والعتاد"