"efeminada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنثوية

Bem, não sei quem vai comer quem esta noite, porque estavas muito efeminada naquele vestido.
لا أعرف من سيضاجغ من الليلة لأنك تبدين أنثوية بذلك الثوب

Mesmo perto do cesto, sem mãos, respiração efeminada, na tabela, fora de campo, a bambolear para o conseguir, escorrego numa toalha, torço o tornozelo, vou para as Urgências, o médico diz-me não está assim tão mau e que não devia ter lá ido,
على اللوحة الخلفية لا الحافة بالقرب من السلة ضربة مخادعة وضعية أنثوية على اللوح خارج الحدود أنحني لأحصل عليها

Bem. Tu também pareces efeminada.
أنت أنثوية قليلاَ

A gravata é capaz de ser efeminada.
قد تكون الربطة أنثوية قليلاً.