| Essa táctica seria mais eficiente se atirasses através dos ossos. | Open Subtitles | تلك الأسلوب سيكون أكثر فاعلية إذا أطلقته خلال العظم |
| É mais eficiente se processarmos os dados aqui. | Open Subtitles | سوف يكون أكثر فاعلية إذا قمنا بمعالجة البيانات هنا |
| Era mais eficiente se não apagasses os meus pacientes. | Open Subtitles | سيكون أكثر فعالية لو لم يستمر في حذف مرضاي. |
| Já lhe disse que seria mais eficiente se a equipa fosse para Vegas e o senhor nos desse 5 mil dólares a cada um. | Open Subtitles | لقد أخبرتك, سيدي, ستكون أكثر فعالية لو ذهبت الفرقة إلى فيغاس وأعطيت كل منّا 5000 دولار. |
| Meu pai disse que um homem seria muito mais eficiente se tivesse martelos e chaves de fendas em vez de dedos. | Open Subtitles | قال أبي الرجال سيكونون أكثر فعالية" لو أنهم امتلكوا مطارق ومفكات براغي "بدلاً من الأصابع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 