عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eglantine" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ايجلانتين
| Eglantine, este é o nosso lar. Eles realmente apreciam-nos aqui. | Open Subtitles | الديار هنا يا (ايجلانتين)، إنهم يحسنون تقديرنا هنا |
| Soren, vem rápido. É a Eglantine. | Open Subtitles | (سورين) تعال بسرعة يا (سورين)، إنها (ايجلانتين) |
| Eglantine? | Open Subtitles | ايجلانتين)؟ ) |
| Eglantine! | Open Subtitles | (ايجلانتين) |
| Eglantine... | Open Subtitles | (ايجلانتين) |
| Eglantine... | Open Subtitles | (ايجلانتين) |
| Eglantine! | Open Subtitles | (ايجلانتين) |
| A minha Eglantine... | Open Subtitles | (ايجلانتين) |