"eis o que não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إليك ما لا
• إليكِ ما لا

Eis o que não entendo. Porque é que alguém faria uma coisa destas contigo, pai?
إليك ما لا أفهمه، لمَ سيفعل أحد بك هذا يا أبي؟

Eis o que não compreendo.
الآن، إليك ما لا أفهمه

Eis o que não percebo:
إليك ما لا أفهمه...

Eis o que não entendo, como é que um traficante de drogas mediano se envolve com um grupo de radicais?
حسناً، إليكِ ما لا أفهمه. كيف يُمكن لمُهرّب مُخدّراتٍ من الدرجة الثانية أن يرتبط مع مجموعة من المُتطرّفين من الشرق الأوسط؟

Eis o que não percebo... porque a Kay Cappuccio ia querer matar o Francisco Pilar?
إليكِ ما لا أفهمه... لمَ ستُريد (كاي كابوتشيو) قتل (فرانسيسكو بيلار)؟