"ela é melhor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إنها أفضل
• هي أفضل
• أنها أفضل

Ela é melhor que algumas das vacas horriveis com que tens andado.
إنها أفضل من العاهرات المُريعات المقرفات اللواتي انتهى بك المطاف معهن

Ela é melhor que eu, mais inteligente que eu, e gostava de apoiar e alimentar isso enquanto ela me deixar.
إنها أفضل مني, أذكى مني أود ان اكون بجانبها مادامت تحبني

Ela é melhor do que você, é melhor do que você e é, sem dúvida, melhor do que você.
إنها أفضل منك و أفضل منك و بالطبع أفضل منك.

"Com que frequência? Ela é melhor que eu na cama?" São perguntas que apenas causam mais dor, e nos mantêm acordados à noite.
كم مرة؟ هل هي أفضل مني فى السرير؟ أسئلة لا تنتج إلا المزيد من الألم وتبقيك مستيقظا طول الليل

Ela é melhor? Para ti?
هل هي أفضل لك ؟

Ela é melhor com os vivos do que com os mortos.
أنها أفضل مع الأحياء أكثر من الأموات

Ela é melhor a escrever do que o nosso actual amador número dois dos E.U.A.
إنها أفضل في الكتابة من ثاني أفضل ‎.لاعب

Diz-me algo que eu não saiba. Bem, Ela é melhor do que boa...
ـ أخبريني شيئاً لا أعرفه ـ حسناً، إنها أفضل من بارعة

O ponto é, tudo o que nós realmente sabemos sobre ela é que Ela é melhor do que nós.
ماأقصده،أن كل مانعرفه عنها إنها أفضل منا

- Ela não consegue tocar. - Ela é melhor do que tu.
إنها لا تستطيع التطبيل إنها أفضل منك

Ela é melhor em concerto do que em álbum.
إنها أفضل بكثير من أنّها على الألبوم

Ela é melhor do que eu pensava.
إنها أفضل مما ظننت.

Ela é melhor do que eu pensava.
إنها أفضل مما ظننت

Ela é melhor que a Lisa.
عجباً , إنها أفضل من ليزا

Ela é melhor do que isso.
إنها أفضل مما تقوم بذلك.

Caramba, mesmo como um coxo Ela é melhor do que eu.
حتى هكذا هي أفضل من حالي

Ela é melhor nisto que tu.
هي أفضل في هذا منك.

Ela é melhor que tu, idiota.
هي أفضل منك أيها الوغد.

Ela é melhor que qualquer cirurgião cardíaco daqui.
هي أفضل من أي جراح قلب لدينا

Ela é melhor do que o Dr. Burke?
هل هي أفضل من الطبيب (بورك)؟

Ela é melhor do que a tua mulher?
لا بد أنها أفضل من زوجتك

Tenho a certeza que Ela é melhor do que você pensa.
أنا متأكد أنها أفضل مما تظن