"ela é minha amiga" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إنها صديقتي
• انها صديقتي
• إنها صديقتى
• أنها صديقتي

- Não deves dizer nada. - Ela é minha amiga.
ليس عليك قول أي شيء على الإطلاق إنها صديقتي

Ela é minha amiga e vou para esse lado.
..إنها صديقتي ، وأنا أنا ذاهب في ذلك الطريق

Habitua-te, mãe. Ela é minha amiga.
إعتادي على ذلك، يا أمي إنها صديقتي

Confio na Elaine. Ela é minha amiga. Confio na Elaine.
"أثق بـ(إلين), إنها صديقتي، أثق بـ(إلين), إنها صديقتي"

Larry, Ela é minha amiga e ficarei sempre do lado dela.
انظر يا لاري , انها صديقتي وساقف دائماً بصفها ضدك

Ela é minha amiga. Perdi minha virgindade com ela.
إنها صديقتي ، لي ذكريات معها.

Ouve, Ela é minha amiga.
حسناً، اسمع إنها صديقتي

Drey é minha família. Ela é minha amiga.
(دراي) واحدة من عائلتي إنها صديقتي يا رجل

Olhe, Ela é minha amiga e minha chefe.
إسمعي إنها صديقتي ومديرتي

Ela é minha amiga também.
إنها صديقتي أيضاً

Pai, Ela é minha amiga.
أظن إنها صديقتي

Ela é minha amiga. Precisa de desabafar.
إنها صديقتي وتحتاج التحدث

Certo. Ela é minha amiga.
حسناً, إنها صديقتي.

Ela é minha amiga.
أجل إنها صديقتي

Ela é minha amiga, e mãe do meu filho.
إنها صديقتي ووالدة ابني.

Ela é minha amiga e na realidade é contra isso.
إنها صديقتي وهى بصدد أمر كبير

Ela é minha amiga!
إنها صديقتي أنا أعرفها

Ela é minha amiga. E está sob minha proteção.
إنها صديقتي وهي تحت حمايتي

Ela é minha amiga desde sempre, e vou protegê-la de qualquer ameaça, galante ou não.
ولكنني لااريده ان ينبض لماري انها صديقتي العزيزه واريد ان اراها محميه من اي تهديد

- Tem piada, Ela é minha amiga e andou com um tipo do prédio a quem estou prestes a dar um murro na cara.
- أه قصه ممتعه إنها صديقتى وهي خرجت .. مع الرجل صاحب اللكمه في وجهه ...

Cale-se. Ela é minha amiga. Ela não sabe que isto é sério, certo?
أصمت أنت أنها صديقتي ولاتعرف جدية الامر, مفهوم؟