عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ela é só uma amiga" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنها مجرد صديقة
| ela é só uma amiga e está bem. | Open Subtitles | إنها مجرد صديقة وهي على ما يرام |
| - ela é só uma amiga. - Claro. | Open Subtitles | إنها مجرد صديقة نعم |
| - ela é só uma amiga. | Open Subtitles | - اسمعي، إنها مجرد صديقة |
| Vá lá, ela é só uma amiga. | Open Subtitles | هيا، إنها مجرد صديقة) |
| George, ela é só uma amiga. | Open Subtitles | جورج)، إنها مجرد صديقة) |