عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ela é teimosa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنها عنيدة
-
هي عنيدة
| Bem, devias ligar-lhe. Ela é teimosa. | Open Subtitles | حسناً، ينبغي عليكِ الإتصال بها إنها عنيدة |
| A Elsie vai convencê-la a operá-la. Ela é teimosa. | Open Subtitles | (إيلسي) ، سوف تقنعها بالعملية الجراحية إنها عنيدة |
| Meu Deus, Ela é teimosa. | Open Subtitles | يا إلهي, إنها عنيدة. |
| Sabes que Ela é teimosa. É como a mãe. | Open Subtitles | تعلم هي عنيدة جداً تماماً كوالدتها |
| Estás a ver como Ela é teimosa. | Open Subtitles | لقد رأيت كم هي عنيدة. |