عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ela é uma amiga minha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنها صديقة لي
| Ela é uma amiga minha de Praga, outra miúda louca. | Open Subtitles | إنها صديقة لي من براغ مجنونة أخرى |
| Ela é uma amiga minha de outro mundo. | Open Subtitles | إنها صديقة لي من عالم آخر |