"ela ama" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تحبه
• أنها تحب
• هي تحب
• انها تحب

E esse tipo que ela ama, acaba por abrir os olhos?
و هذا الشاب الذي تحبه هل يعود رشده اليه بالنهاية؟

É demasiado honrada para imaginar desonra naqueles que ela ama.
الأمر أنها تملك قدراً كبيراً من الصدق لتدرك وجود خداع بإنسان تحبه

O que é errado, pois ela ama Tony e acha você apenas gentil.
وهذا صعب، لإنها تحبه جدا بالرغم من ذلك تعتقد بإنك لطيف

E eu sei que ela ama o nosso filho, Jack, com todo o coração, mas penso que estar todo o tempo com a criança, penso...
و أنا أعلم أنها تحب طفلنا جاك من أعماق قلبها و لكني أعتقد أن إمضاء كل وقتها مع الطفل

ela ama o seu noivo, mas há algo que falta.
هي تحب خطيبها.. ولكن هناك شيئا ً مفقودا ً

Bem, basicamente ela ama celulares, mas espero que ela mude para cavalos.
حسنا بالأساس انها تحب الهواتف النقالة جدا لكني آمل ان تنقل حبها للجياد

Ela torna-se uma zumbi. Ela desiste de tudo o que ela ama na vida.
إنها زومبي, تتخلى عن حياتها وعن كل شئ تحبه

Uma mulher que perde o homem que ela ama para outra mulher.
انها عن امرأة تخسر الرجل الذي تحبه الى امرأة اخرى

Vai estar comigo, quem ela ama mais do que os próprios pais.
ستكون معي، الشخص الذي تحبه أكثر من والديها.

Vai para casa, arrebata a tua mulher, e sê o homem que ela ama, não o monstro que temes.
اذهب للمنزل, قابل فتاتك كن الرجل الذي تحبه, ليس الوحش الذي تخافه

Destruirei tudo aquilo que ela ama.
سأمحيها وكل شخص تحبه من على وجه الأرض

O Denny morreu. O homem que ela ama morreu.
الرجل الذي تحبه مات

A Amy está com o Sheldon que ela ama como um filho. Tu estás com o filho dela, de quem ela não gosta.
لأن (آيمي) مرتبطة بـ(شيلدون) الذي تحبه كابنها وأنتِ مرتبطة بابنها الذي لا تحبه

Você matou... tudo o que ela ama.
بينما قتلتم كل ما تحبه

ela ama o Bobby.
و أعتقد ايضا أنها تحب منزل والديه الذي على الشاطئ

Todos sabem que ela ama Jesus.
لا, أن الجميع يعلمون أنها تحب المسيح

Pode-se ver que ela ama muito a sua mãe.
يمكن القول، أنها تحب أمها كثيراً.

ela ama o seu dinheiro, querida. Este é o nome da coisa.
هي تحب اموالك.ياعزيزي. هذا صميم الموضوع.

ela ama o meu coração pois já lhe pertenceu.
هي تحب قلبي لمرة واحدة كان ملكها

ela ama Oreos, e você a chamou de "monstrinha do biscoito", e você encurtou.
"هي تحب الكعك، و أنت تلقبها بـ"وحش الكعك فتختصر هذا اللقب

ela ama Chopin, e odeia comida indiana.
مختلفة تماما عني انها تحب موسيقى شوبان تكره الطعام الهندي