عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ela anda a sair com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنها تواعد
-
كانت تواعد
| Ela anda a sair com outro. | Open Subtitles | إنها تواعد أحدهم |
| Ela anda a sair com outro tipo. | Open Subtitles | إنها تواعد شخصا آخر |
| Ela anda a sair com o jovem, Don, | Open Subtitles | إنها تواعد هذا الشاب (دون) |
| Espera lá, se Ela anda a sair com um Americano, não se está a safar mal. | Open Subtitles | الآن.. انتظروا إن كانت تواعد أمريكياً فذلك الرجل ليس سيئاً |
| Sim, preciso de saber se Ela anda a sair com alguém. | Open Subtitles | نعم. اريد ان اعرف من كانت تواعد |