عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ela deixou para trás" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تركته خلفها
| O Olho de Prata apercebe-se da caçadora silenciosa em movimento e do que ela deixou para trás no pasto. | Open Subtitles | "صاحبة العين الفضيَّة" لاحظت تحرُّكات الصيَّادة الصامتة وما تركته خلفها على العشب من أثر. |
| O que ela deixou para trás falará comigo, guiar-me-á até ele. | Open Subtitles | الذى تركته خلفها سيتحدث معى |