عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ela diz-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ستخبرك
| - Não tinhas esse direito. - Ela diz-te o que queres saber se perguntares. | Open Subtitles | ستخبرك بما تريد معرفته إن سالتها |
| Quando regressarmos a casa, perguntas à tia Lilith. Ela diz-te. | Open Subtitles | (في طريقنـا للمنزل عليكَ بطرح ذلك السؤال لعمّتك (ليليث ستخبرك بذلك |
| Leva a Jordan às urgências, Ela diz-te porquê no caminho. | Open Subtitles | خذي (جوردان) إلى الإسعاف ستخبرك بالسبب على الطريق |