"ela entrou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لقد دخلت
• مَشتْ في
• لقد ركبت
• لقد ركضت إلى الداخل
• تم قبولها
• جاءتْ فيها
• هي أصبحت

Sim, Ela entrou enquanto o seu marido fazia sexo.
أجل, لقد دخلت على زوجها وهو يُمارس الجنس

E que Ela entrou se queixando de naúseas.
على أية حال، لقد دخلت المستشفى وهى تشتكى من الغثيان

A propósito, Ela entrou na Matrix para te salvar a vida, sacrificando a dela.
بالمناسبة، لقد دخلت الماتركس بغية انقاذ حياتك ولكنها ستخسر حياتها بالمقابل

Não, não, Ela entrou no carro! Não consegui impedi-la.
لا، لقد ركبت السيارة ولم أستطع إيقافها

Ela entrou!
لقد ركضت إلى الداخل.

Só pelo facto de que Ela entrou. Quero dizer, ela vai ter sempre isso.
يكفيها انه قد تم قبولها اعنى انها ستتذكر هذا لبقية العمر

Ela entrou.
جاءتْ فيها.

Ela entrou, verificou as intravenosas e voltou para o seu posto.
لقد دخلت وتفقدت الحقن الجلدي وعادت لنقطتها

Ela entrou no meu e-mail e achou uma carta daquela... miúda com quem ando a sair.
لقد دخلت ايميلي ووجدت رسالة من الفتاة التي اقابلها

Bem, de acordo com as horas da gravação, Ela entrou bem antes do homicídio.
بحسب التوقيت .. لقد دخلت قبل وقوع الجريمة

Ela foi àquela loja. Ela entrou.
هذا المتجر هناك لقد دخلت , و أخبرت مالكا المتجر

De fato Ela entrou de cabeça nisso.
في الحقيقة، لقد دخلت في الجو ويجب أن تكون حساسا أكثر

Pai! Ela entrou na sacristia! E não está em si!
أيها القس، لقد دخلت إلى المذبح وتتصرف كأنها ليست هي

Ela entrou na esquadra há cinco minutos. A salvo.
لقد دخلت قسم المدينة منذ 5 دقائق سليمة معافاة.

Ela entrou e saiu pela janela. O pessoal colheu as digitais.
أجل، لقد دخلت وخرجت عبر النافذة، لقد أخذنا بصماتها.

Ela entrou. Vamo-nos pôr a postos.
لقد دخلت ، نحن في مواقعنا الان

Ela entrou no outro mundo por engano
لقد دخلت الي عالم الارواح بالخطأ

Ela entrou num carro.
لقد ركبت سياره.

Ela entrou e eu... devo aceitar.
إنها صديقتي الحميمة , ولقد تم قبولها , أنا فقط

Ela entrou em depressão e engordou.
هي أصبحت مكتئبة و زاد وزنها.