"ela era diferente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كانت مختلفة

Ela era diferente dos meus outros alunos, era muito madura.
وقد كانت مختلفة عن بقية طلابي. كانت ناضجة جدا.

Ela era diferente. Não tínhamos que sair para sair. Só passávamos tempo juntos.
لقد كانت مختلفة,ليس علينا الخروج للخروج فقط نتسكع

Tive outras amantes antes, mas Ela era diferente.
اتّخذت حبيبات أخريات من قبلها، لكنّها كانت مختلفة.

Ela era diferente, menos desequilibrada.
لقد كانت مختلفة حينها، كانت أكثر..

Sempre que eu focava a Hannah, Ela era diferente.
... حين وجهت كاميرتي نحو هانا ، كانت مختلفة

Ela era diferente de todas as pessoas que já tinha conhecido.
كانت مختلفة عن كل من أعرفه

Claro que não é a mesma. Ela era diferente.
. لقد كانت مختلفة , لكن

Ela era diferente.
. لقد كانت مختلفة

Porque Ela era diferente.
لإنها كانت مختلفة

Ela era diferente.
لقد كانت مختلفة

Ela era... diferente.
...لقد كانت مختلفة

Ela era diferente.
هي كانت مختلفة

- Não. Ela era diferente.
-لا، تلك كانت مختلفة .

Ela era diferente.
كانت مختلفة.