| Ela está a caminho. Ele está fora da cidade. | Open Subtitles | هي في طريقها إلى هنا، وهو خارج البلدة. |
| Tenho a certeza de que Ela está a caminho do The Rub. | Open Subtitles | وأنا متأكد من هي في طريقها وفرك. |
| Ela está a caminho. | Open Subtitles | حسناً هي في طريقها |
| Ela está a caminho. Não vai gostar dela. | Open Subtitles | إنها في الطريق إلى هُنا و لن تعجبكِ |
| Ela está a caminho. | Open Subtitles | إنها في الطريق. |
| Nós achamos a sua filha, Ela está a caminho agora. | Open Subtitles | إنها في طريقها إلى هنا الأن أريد أن أرى زوجتى |
| - Então, vai para lá. Falei com a tua mãe. Ela está a caminho. | Open Subtitles | حسنًا, إذن اذهب إلى هناك لقد تحدثت مع أمك إنها في طريقها إلى هنا |
| A Malina sabe de Odessa, Ela está a caminho. | Open Subtitles | مالينا يعرف عن أوديسا، أنها في طريقها. |
| Bem, podemos perguntar-lhe, só que Ela está a caminho de Amesterdão no meu jacto. | Open Subtitles | حسناً , يمكنني أن نسألها ما عدا أنها في طريقها إلى (أمستردام) على طائرتي |
| Ela está a caminho daqui. | Open Subtitles | هي في طريقها للمكتب. |
| - Ela está a caminho? | Open Subtitles | هل هي في طريقها ؟ |
| - Sim, Ela está a caminho. - Está bem. | Open Subtitles | ... نعم , هي هي في طريقها |
| Ela está a caminho. | Open Subtitles | إنها في الطريق |
| Ela está a caminho daqui agora, Pensando que me vai salvar. | Open Subtitles | إنها في طريقها إلى هُنا الآن وهي تعتقد أنها سوف تُنقذني |
| Ela está a caminho para ir buscar o memorando. | Open Subtitles | . إنها في طريقها للحصول على المذكرة |
| Bom trabalho, pessoal. Ela está a caminho. | Open Subtitles | حسناً جميعاً، أنها في طريقها |
| Ela está a caminho agora. | Open Subtitles | أنها في طريقها الى هنا الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 