| Ela está acordada. Podem vê-la. | Open Subtitles | لقد استيقظت يمكنكما الذهاب لرؤيتها |
| Ela está acordada. Cal, Ela está acordada. | Open Subtitles | لقد استيقظت يا "كال"ّ لقد استيقظت |
| Ela está acordada. | Open Subtitles | لقد استيقظت. |
| Ela está acordada e alerta. Parece-me bem. | Open Subtitles | حسناً, إنها مستيقظة, إنها تبدو بخير |
| - Oh, sim, Ela está acordada. | Open Subtitles | نعم إنها مستيقظة يا صديقى |
| Ela está acordada! | Open Subtitles | لقد استيقظت ! |
| - Ela está acordada. | Open Subtitles | - أوه ، إنها مستيقظة الآن |
| Ela está acordada. | Open Subtitles | إنها مستيقظة |
| Ela está acordada. | Open Subtitles | إنها مستيقظة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 