| E, não me pergunte como... espere, Ela está aqui agora? | Open Subtitles | نعم لا تخبريني كيف انتظري هل هي هنا الآن ؟ |
| Ela está aqui agora? | Open Subtitles | من ؟ هل هي هنا الآن ؟ |
| sem as crianças estarem a incomodar... Ela está aqui agora, não ia adiantar nada, por isso vamo-nos... | Open Subtitles | حسنا ، إنها هنا الآن ، لذلك لنهل لنا أي خير على أي حال. |
| Ela está aqui agora, no Mundo dos Mortos, connosco. | Open Subtitles | إنها هنا الآن في العالم السُفلي، معنا |
| - Mas Ela está aqui agora. | Open Subtitles | أجل ، أي كان الأمر إنها هنا الآن |
| Tens razão. Ela está aqui agora... | Open Subtitles | أنتِ مُحِقة إنها هنا الآن .. |
| Ela está aqui agora. | Open Subtitles | *إنها هنا الآن* |
| Ela está aqui agora. | Open Subtitles | إنها هنا الآن |
| Ela está aqui, agora. | Open Subtitles | إنها هنا الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 