| - Ela está em casa? | Open Subtitles | هل هي في المنزل ؟ |
| Ela está em casa? | Open Subtitles | هل هي في المنزل ؟ |
| Sim. Ela está em casa? | Open Subtitles | أجل، هل هي موجودة ؟ |
| Sabe se Ela está em casa agora? | Open Subtitles | حسناً ، هل تعرف فيما اذا كانت في المنزل الأن ؟ |
| Não quero saber se Ela está em casa. Não posso esperar mais. | Open Subtitles | لا اهتم ان كانت في المنزل اريد التحدث معك |
| Nina, vai chamar a minha mãe, Ela está em casa. | Open Subtitles | تينا "، إذهبي واستدعي امي " إنها في المنزل |
| Ela está em casa dela, a celebrar o segundo regresso da mãe. | Open Subtitles | إنها في منزلها تحتفل بعودة والدتها الثانية. |
| - Ela está em casa? - Sim. | Open Subtitles | هل هي في البيت نعم |
| - Ela está em casa? | Open Subtitles | هل هي في المنزل ؟ |
| Precisamos de descobrir se Ela está em casa. | Open Subtitles | يجب أن نعرف إن كانت في المنزل أم لا |
| Bem, vamos ver se Ela está em casa. | Open Subtitles | حسناً، لنرَ إن كانت في المنزل |
| Descobrir se Ela está em casa ou não. | Open Subtitles | نتفقد إن كانت في المنزل أم لا |
| Ela está em casa. | Open Subtitles | -مرحباً إنها في المنزل إنها في المنزل |
| Azar. Ela está em casa. | Open Subtitles | لا, من سوء حظك إنها في المنزل وحسب! |
| Ela está em casa e ia gostar de te ouvir. | Open Subtitles | إنها في منزلها ستود السماع منك |
| Avança, digo-te Ela está em casa sentada á beira do telefone, e tu pascácio nem lhe telefonas. | Open Subtitles | قم بالتحرك وأنا اقول لك إنها في منزلها تنتظر قربالهاتف... . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 