| Ela está fora de si e é claro fora de questão. | Open Subtitles | إنها خارج العمق وبعيدة عن السؤال |
| - Ela está fora de controlo? - Quem é que manda aqui? | Open Subtitles | . إنها خارج السيطرة - من هو المسئول هنا ؟ |
| Ela está fora de questão, por agora. | Open Subtitles | إنها خارج العمل في الوقت الحالي |
| Ela está fora de controlo Pensei que ficarias preocupado. | Open Subtitles | إنها خارجة عن نطاق السيطرة إعتقدت أنك ستكون مهتماً |
| Ela está fora de controlo. | Open Subtitles | إنها خارجة عن السيطرة |
| Ela está fora de controlo. | Open Subtitles | إنها خارجة عن السيطرة |
| Ela está fora de controle, eu sei. | Open Subtitles | إنها خارج السيطرة, أعرف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 