"ela estava feliz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كانت سعيدة

Quando disse à Rose que ia casar-me com a Rita, ela estava feliz.
.. عندما أخبرت روز أني سأتزوج ريتا كانت سعيدة

Gosto de ver como ela estava feliz antes de ter descoberto.
"يروق لي رؤية كم كانت سعيدة قبل أن تعلم بالأمر"

Dizem que ela estava feliz a última vez que falaram.
قالا أنّها كانت سعيدة عندما تحدّثوا مع بعض في آخر مرّة.

Os pais de Molly iludiram-se ao pensar que ela estava feliz.
الآباء مولي خدع أنفسهم في التفكير أنها كانت سعيدة.

Só queria saber se ela estava feliz.
اردت فحسب أن أعرف إن كانت سعيدة

Há dois meses, ela estava feliz.
, منذ شهرين، كانت سعيدة و متزنة . .

ela estava feliz.
لقد كانت سعيدة جداً

ela estava feliz.
أجل. كانت سعيدة.

ela estava feliz. E eu também.
كانت سعيدة وأنا أيضاً

ela estava feliz em Boston, mas... estou realmente feliz por ela te ter encontrado.
كانت سعيدة في (بوسطن) ولكني.. سعيدة جدًا لأنها وجدتك

Meu Deus, ela estava feliz.
لقد كانت سعيدة

ela estava feliz.
كانت سعيدة

ela estava feliz.
لقد كانت سعيدة

E ela estava feliz.
كانت سعيدة.