"ela fará" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنها ستفعل
• و هي ستفعل
• أنها ستبذل
• انها ستفعل
• انها سوف تفعل
• وهي ستفعل

Garanto-lhe que ela fará tudo para levar a todos para buraco com ela.
و أضمن لكم أنها ستفعل كا ما بوسعها لتهدم المعبد على كل من تستطيع

Acho que ela fará qualquer coisa por um saco de coca e alguns cristais.
أعتقد أنها ستفعل أي شئ من أجل كيس من الكوكايين وبعض من الكريستال , هاه؟

ela fará qualquer coisa por ele.
و هي ستفعل أي شيء من أجله

Tenho certeza que ela fará de tudo... para se adaptar ao nosso estilo.
و أنا متأكدة من أنها ستبذل جهدها في إتباع طرقنا.

Eu sei que ela fará o melhor...
أعلم أنها ستبذل قصارى جهدها ولكن

Então, achas que que ela fará tudo aquilo que puder para fazer a Kate sofrer mais e mais.
اذا انت تعتقد انها ستفعل ايا ما يتطلبه الامر لتجعل " كايت " تعانى و تستمر فى المعاناة

- ela fará o que você disser.
وقالت انها سوف تفعل كل ما تقوله. أنت لا تفهم.

E ela fará tudo para os apanhar.
الحذاء الياقوتية السحرية وهي ستفعل أيّ شئ للحصول عليهما

De certeza que ela fará a mesma coisa esta noite.
أنا واثقة من أنها ستفعل نفس الشئ الليلة.

Quero dizer, ela fará qualquer coisa por ti.
أعني,أنها ستفعل أي شيء من أجلك

Acha mesmo que ela fará isso?
هل تعتقد انها ستفعل ذلك حقا

ela fará tudo o que a Tess lhe mandar fazer.
انها سوف تفعل كل ما تقوله لها تيس

Se parares com os disparates, ela fará o mesmo.
لكن توقف عن الهراء , وهي ستفعل أيضاً