"ela foi sempre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لطالما كانت
• كانت دائما

Foi só por um segundo, mas Ela foi sempre aquela por quem eu me preocupei.
كان ذلك للحظة فقط, لكنها لطالما كانت من أقلق بشأنها

Ela foi sempre um pouco arruaceira.
لطالما كانت هذه مثيرة للمتاعب.

Ela foi sempre tão boa para mim.
لطالما كانت طيبة معي

Ela foi sempre boa a sair de situações difíceis.
كانت دائما جيده في اخراج نفسها من المواقف الضيقه " الصعبه"

Sinto que Ela foi sempre, aquela miúda.
عندي شعور انها كانت دائما تلك الفتاة

Ela foi sempre uma litigante agressiva.
لطالما كانت خصماً شرس الطباع

Ela foi sempre uma excluída.
لطالما كانت معزولة

Ela foi sempre uma rapariga problemática.
لطالما كانت فتاة صغيرة مضطربة

Ela foi sempre uma rapariga muito optimista.
لطالما كانت فتاة متفائلة

Ela foi sempre simpática, como uma mãe.
لقد كانت دائما لطيفة ، مثل الأم

Ela foi sempre tão alegre e saudável...
كانت دائما مبتهجة وصحتها جيدة

Ela foi sempre muito agressiva.
لقد كانت دائما عدوانية جدا

- Ela foi sempre tão...
-انها كانت دائما ...