عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ela ia morrer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كانت ستموت
| Eu acho que ela ia morrer, não importava o que, não é? | Open Subtitles | أعتقد بأنها كانت ستموت , بغض النظر عن أيَّ شيء , أليست كذلك ؟ |
| ela ia morrer, em seis semanas, três meses? | Open Subtitles | هي كانت ستموت في ستة أسابيع, ثلاثة شهور؟ |
| - Para ver se ela ia morrer. | Open Subtitles | لنرى ان كانت ستموت - ! |
| ela ia morrer. | Open Subtitles | كانت ستموت |