عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ela mal consegue" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بالكاد يمكنها
-
هي بالكاد
| Ela mal consegue controlar os próprios poderes. | Open Subtitles | هي بالكاد يمكنها التحكم بقواها |
| Ela mal consegue respirar. | Open Subtitles | بالكاد يمكنها ان تتنفس |
| Ela mal consegue mastigar a comida. | Open Subtitles | بالكاد يمكنها مضغ طعامها |
| Está sempre a reclamar de nós ganharmos extras quando Ela mal consegue pagar a renda. | Open Subtitles | هي دائماً تشتكي بخصوص اعطائنا خدمات اضافية عندما هي بالكاد تدفع ايجارها |
| Ela mal consegue ler! | Open Subtitles | هي بالكاد تقرأ! |