"ela me levou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أخذتني

Eu tinha oito anos quando ela me levou a visitar um campo de refugiados.
كان عمري 8 سنوات عندما أخذتني كي أزور معسكر اللاجئين الأول لي.

Acho que ela meio que gostou disso, porque ela me levou até o quarto dela depois.
أعتقد أنها أحبّت ذلك نوعًا ما لأنها أخذتني إلى مسكنها بعد ذلك

ela me levou a uma reuniäo como essa e achei todo mundo maluco.
لقد أخذتني إلى اجتماع مشابه لهذا. أتذكر أنني كنت أقول "هؤلاء الناس بدون عقل"

Lembro-me de quando ela me levou no barco do pai.
أتذكر عندما أخذتني من على القارب الدها.

Foi quando ela me levou á biblioteca.
وهنا حيث أخذتني للمكتبة

Foi no dia em que ela me levou ao Festival da Primavera.
في ذلك اليوم أخذتني إلى "احتفال الربيع"