| Ele obrigou-a a matar o seu próprio bebé. Ela mentiu-te. | Open Subtitles | ـ لقد جعلها تقتل طفلها ـ لقد كذبت عليك |
| - Ele obrigou-a a matar o próprio filho! - Ela mentiu-te! | Open Subtitles | ـ لقد جعلها تقتل طفلها ـ لقد كذبت عليك |
| Ela mentiu-te. Estava a proteger a última Waterbender. | Open Subtitles | كذبت عليك, كانت تحمي آخر مُسخر ماء |
| Ela mentiu-te, não eu. | Open Subtitles | هي من كذبت عليك,ليس أنا |
| Ela mentiu-te outra vez? | Open Subtitles | كذبت عليك ثانيةً ؟ |
| Ela mentiu-te, sobre tudo. | Open Subtitles | لقد كذبت عليك بشأن كل شيء |
| OITO MESES DEPOIS Alex, Ela mentiu-te, ia-te matando, e isso só hoje. | Open Subtitles | آليكس " لقد كذبت عليك وضربتك " |
| Ela mentiu-te. | Open Subtitles | لقد كذبت عليك |
| - Ela mentiu-te. | Open Subtitles | لقد كذبت عليك |
| Ela mentiu-te. | Open Subtitles | لقد كذبت عليك |
| Ela mentiu-te. | Open Subtitles | لقد كذبت عليك |
| Ela mentiu-te. | Open Subtitles | كذبت عليك. |
| Ela mentiu-te. | Open Subtitles | كذبت عليك |
| Ela mentiu-te. Todos os dias. | Open Subtitles | - كذبت عليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 