| Ela merece saber a verdade. E não é justo para si. | Open Subtitles | إنها تستحق أن تعرف الحقيقة وليس من الإنصاف لك |
| - Não, Ela merece saber que estou bem. | Open Subtitles | لا، إنها تستحق أن تعرف أنني على ما يرام |
| Ela merece saber. | Open Subtitles | إنها تستحق أن تعرف. |
| Ela merece saber a verdade, Frankie e tu também. | Open Subtitles | إنها تستحق معرفة الحقيقة يا (فرانكي)، وأنت أيضاً |
| Ela merece saber o que viu lá em baixo. | Open Subtitles | إنها تستحق معرفة ما رأيته هناك |
| Ela merece saber a verdade acerca do pai. | Open Subtitles | إنها تستحق معرفة حقيقة والدها |
| Ela merece saber a verdade, certo? | Open Subtitles | انها تستحق ان تعرف الحقيقة، صحيح؟ |
| - Ela merece saber mais. | Open Subtitles | .انها تستحق ان تعرف المزيد |
| Ela merece saber. | Open Subtitles | إنها تستحق أن تعرف |
| - Ela merece saber. | Open Subtitles | - إنها تستحق أن تعرف. |
| Ela merece saber. | Open Subtitles | هي تستحق ان تعرف |
| - Ela merece saber. | Open Subtitles | تستحق ان تعرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 