"ela não confia em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إنها لا تثق

Ela não confia em ninguém além dela. Na noite do baile,
إنها لا تثق بأى أحد إلا بنفسها فى ليلة حفلتى

Ela sabe que te vais transformar. Ela não confia em ti.
إنها تعرف أنكِ سوف تَتحولين إلي واحدة من هؤلاء، إنها لا تثق بكِ.

Ela não confia em mim. Pensa que sou um mentiroso.
إنها لا تثق بي تعتقد أنني كاذب

Escutem, Ela não confia em mais ninguém, neste momento, excepto em mim, por isso, se ainda querem apanhá-la, sou a vossa única hipótese.
إستمعا، إنها لا تثق في أحد الآن سوايّ، لذا، لو أنكما مازلتُما تريدان النيل منها، فأنا فرصتكما الوحيدة!

Ela não confia em nós, Nick.
إنها لا تثق بنا

Ela não confia em nós!
إنها لا تثق بنا

Ela não confia em mim. Acreditas nisto?
إنها لا تثق بي أتصدق هذا؟

Ela não confia em nós como confia em si.
إنها لا تثق بنا كما تثق بكِ.

Ela não confia em mim.
إنها لا تثق بي.

Ela não confia em ti.
إنها لا تثق بك