"ela pagou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لقد دفعت
• أنها دفعت
• دفعت مبلغاً

Ela pagou o serviço pelo cartão de crédito.
لقد دفعت ثمن التكاليف ببطاقتها الإئتمانيّة.

Ela pagou um mês, mas disse que ia visitar um amigo.
لقد دفعت إيجار الشهر كاملاً، لكن قالت أنّها ستذهب لزيارة صديق.

Espere, lembro-me que Ela pagou com cartão de crédito.
انتظر, لا ,لا , لقد دفعت بواسطة بطاقة الائتمان هذا صحيح

Eu sempre quis saber como Ela pagou aquela casa, todas aquelas roupas bonitas.
كيف أنها دفعت ثمن ذلك المنزل، و جميع تلك الملابس لطيفة.

Pelo boletim de ocorrência, parece que Ela pagou a faculdade a trabalhar como acompanhante.
يبدو من التقرير أنها دفعت مصاريف كليتها عن طريق العمل كمخبر دعارة لدى الشرطة

Nem pensar. Ela pagou um balúrdio por ele.
بالطبع لا ، قد دفعت مبلغاً كبيراً لأجلها

Ela pagou caríssimo pela moradia dos Davis aqui ao lado, e tu sabes como eu fico com esse tipo de coisas.
دفعت مبلغاً باهظاً على منزل (ديفيس) المجاور لي، وتعرفين كيف أشعر تجاه هذه الأمور.

- Ela pagou ao Wilden para garantir que a morte da Marion fosse declarada como suicídio.
لقد دفعت ل ويلدن لتأكد من وفاة ماريون واعلن على انه انتحار

Ela pagou o seu aluguer no mês passado.
لقد دفعت قيمة إيجاره الشهر الماضي.

Ela pagou o preço definitivo para proteger-vos.
لقد دفعت الثمن الأخير لحمايتكم

Ela pagou um preço muito alto pela sua ingenuidade.
لقد دفعت ثمنًا فادحًا لسذاجتها.

Ela pagou por inteiro.
لقد دفعت المبلغ كاملا.

Ela pagou por isso.
لقد دفعت ثمن ذلك

Ela se encontrou com ele antes de você. Ela pagou e ele entregou a informação.
لقد دفعت له وأعطاها البيانات

Ela pagou em dinheiro. Passagem só de ida para o Rio.
حسنا لقد دفعت نقدا

- Ela pagou o que podia.
لقد دفعت حسب مقدورها

E se Ela pagou ao Caleb para encontrar a pulseira?
ماذا لو أنها دفعت "لكايلب" لتحصل على السوار؟