| Porque nós a salvámos da falência de órgãos, e agora ela pode acordar com um dano cerebral. | Open Subtitles | لأننا أنقذنا هذه المريضة من فشل الاعضاء ولكنها الآن قد تستيقظ مع ضرر في المخ |
| Olhe, ela pode acordar amanhã e pensar de outra maneira. | Open Subtitles | اسمع، قد تستيقظ غداً وتغيّر رأيها بشأنْ هذا الأمر. |
| ela pode acordar amanhã e querer voltar ao mesmo. | Open Subtitles | قد تستيقظ في الصباح وتريد عودة المياه لمجاريها |
| ela pode acordar a pensar que viu algo estranho quando na realidade foi apenas um sonho bizarro. | Open Subtitles | قد تستيقظ وتظن أنها رأت شيئاً غريباً بينما هو في الحقيقة كان حلماً غريباً |
| Se estivermos certos, ela pode acordar do coma daqui a poucas horas. | Open Subtitles | ان كنا محقين قد تستيقظ من الغيبوبة في بضع ساعات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 