"ela salvou-me a vida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لقد أنقذت حياتي
• لقد انقذت حياتي
• أنقذت حياتى

Bem, Ela salvou-me a vida apesar de ter sido uma bruxa má.
حسنٌ، لقد أنقذت حياتي رغم كوني ارتدت دور الساحرة الشرّيرة

Ela salvou-me a vida, tenho que a encontrar.
اسمعا، لقد أنقذت حياتي و عليّ أنْ أجدها

Quando a minha progenitora faleceu, Ela salvou-me a vida.
لقد أنقذت حياتي بعد وفاة والدتي

Este departamento deve-lhe muito. Ela salvou-me a vida.
هذا القسم يدينها بدين لقد انقذت حياتي

Ela salvou-me a vida mais vezes do que consigo contar.
لقد انقذت حياتي اكثر مما استطيع عده

Ela salvou-me a vida cinco vezes, e ela acha que só foram três.
أنقذت حياتى خمس مرات بالرغم من أنها تظن أنهم ثلاثة استمع إلى

Ela salvou-me a vida.
لقد أنقذت حياتي

Alguém me levou. Ela salvou-me a vida.
أحدّهم أخذني، لقد أنقذت حياتي

- Ela salvou-me a vida, um dia.
لقد أنقذت حياتي مرة.

Ela salvou-me a vida.
. لقد أنقذت حياتي

Não! Não! Ela salvou-me a vida.
لا لا ، لقد انقذت حياتي

Ela salvou-me a vida.
She saved my life. لقد انقذت حياتي

Ela salvou-me a vida lá dentro.
لقد انقذت حياتي هناك

Ela salvou-me a vida.
لقد انقذت حياتي

Ela salvou-me a vida. - Não foi nada.
انها أنقذت حياتى