عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ela seja forte" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تكون قوية
| Quero que ela seja forte, mas às vezes é demasiado parecida com o pai. | Open Subtitles | أريدها ان تكون قوية ، ولكن بعض الأحيان تكون مثل والدها |
| Espero que ela seja forte o bastante para ter sucesso. | Open Subtitles | اتمنى ان تكون قوية بما يكفى لتفعلها |
| Eu só quero que ela seja forte, percebes? | Open Subtitles | أريدها أن تكون قوية و حسب , أتعلمين ؟ |