عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ela sonhou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لقد حلمت
| Ela sonhou que um pombo foi apanhado em uma rede... e foi salvo por sua companheira. | Open Subtitles | لقد حلمت بذكر من الحمام وقع في شبكة وأُنقذتهُ وليفتهُ ولكن عندما سقطت هي لم يساعدها وليفُها |
| Ela sonhou atravessar o Portão das Maravilhas. | Open Subtitles | لقد حلمت بأن تخطو خلال باب العجائِب |
| Ela sonhou que eles nos encontraram. | Open Subtitles | لقد حلمت أنهم وجدونا. |
| Ela sonhou que eles nos encontraram. | Open Subtitles | لقد حلمت أنهم وجدونا. |