"ela tem medo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إنها خائفة
• إنها تخاف
• انها خائفة
• هي خائفة
• انها تخاف
• أنها خائفة
• وهي خائفة

Ela tem medo. Ally, podes ficar aqui o tempo que quiseres.
إنها خائفة آلي يمكنك البقاء قدر ما تريدين

Ela tem medo que o fim-de-semana seja só uma cena de casais.
إنها خائفة من أن يكون هذا الأسبوع مجردأسبوعللأحباءوما يفعلونه.

Ela tem medo de perder o namorado para uma miúda que durma com ele.
إنها خائفة من فقدان حبيبها.. لفتاة ستضاجعه لأنها ليس مستعدة بعد

Ela tem medo da mudança. Mas vai ultrapassar isso.
إنها تخاف من التغيير لكنها ستتخطى ذلك ..

É de ti que Ela tem medo. Devias levar...
أنت الواحد الذي قالت انها خائفة منه يجب علي ركل مؤخرتك.

- Ela não vos devia mandar... - Ela tem medo por ti.
لم يكن يجدر بها أن ترسلكم هي خائفة عليك

Mas no meio, quando conheces tudo sobre ela, o quanto Ela tem medo de esquilos e odeia desfiles e adora "Messiah" de Handel, que tem vergonha dos dedos dos pés e te acompanha numa noite má
لكن الوسط عندما تعرف كل شيء عنها كيف انها تخاف السناجب و تكره الاستعراضات خجلة من اصبعها الملتوي و رأتك في الليلة السيئة

Ela é casada, e fica desconfortável. Ela tem medo de ti, na verdade.
إنها متزوجة وأنت تجعلها غير مرتاحة في الواقع، إنها خائفة منك

Ela tem medo de falar.
إنها خائفة ولا تريد أن تتحدث فى الموضوع

Ela tem medo. Diz-lhes o quanto estás com medo.
إنها خائفة أخبري الرفاق بمدى خوفك

Acho que Ela tem medo de te atingir.
أنا أقول إنها خائفة من أن تصيبك

Ela tem medo de se tornar novamente uma viciada.
-كلا إنها خائفة من أن تعود إلى الإدمان، مرة آخرى

Ela tem medo das paragens para ir à casa de banho.
إنها خائفة من توقف الحافلة للحمامات

- Ray, Ela tem medo de monstros.
-راي ، إنها خائفة من الوحوش بربك

Os medos da Laura são menos irreais. Ela tem medo de um identidade específica.
ما تخافه لورا ليس بالغ الصغر إنها تخاف من شخص معين

- Mãe. Desculpe, Ela tem medo de Hospitais.
آسف، إنها تخاف بعض الشيء من المستشفيات.

Ela tem medo que isso nos afaste ainda mais.
انها خائفة ان ذلك سوف يدفعنا للرحيل

Certo, Ela tem medo de mim.
صحيح، انها خائفة مني

Ela tem medo que ele seja convocado.
هي خائفة أنه سوف يستدعى للخدمة.

De que raio é que Ela tem medo?
مالذي هي خائفة منه ؟

Ela tem medo de voar.
انها تخاف من الطيران

Eu sei que Ela tem medo, mas ela vai superar o medo.
أعرف أنها خائفة ولكنها ستقرر

Mas Ela tem medo de perder a sexualidade
نعم، وهي خائفة من، مثل، أن تخسر جاذبيتها